Brown University offers instruction in both Hindi-Urdu and Sanskrit through the Center for Language Resources and the Classics Department, respectively. Beginner, intermediate and advanced classes are offered in both courses of study.
Instructed at all levels by Senior Lecturer Ashok Koul. The courses offered are:
Introduces conversation, reading, and writing of modern standard Hindi and the Devanagari script. Those who already know Devanagari but have rusty conversation skills may join the class second semester; obtain instructor's permission during the first semester. Those who prefer to learn Urdu and the Persian script should contact the instructor.
A continuation of HNDI 0100-0200. Introduces the variation of the Persian script used for Urdu. Prepares students to communicate in written and spoken language. Activities are conducted in Hindi/Urdu. Meets four hours weekly.
Each student follows an independent reading list determined in consultation with the instructor. The readings may include folk tales, journalistic prose, 20th-century literature, classical Urdu poetry of the 17th to 19th centuries, or subjects in nonfiction. The class meets together three hours weekly for discussion. Each student also spends one hour weekly with the instructor. Prerequisite: HNDI 0400.
The exchange program between Brown and St. Stephen's College and Lady Shri Ram College in Delhi provides a rare opportunity for Brown and non-Brown students to study directly at an institution of higher learning in India. Instruction is in English and the small Colleges combine an intimate atmosphere with the British teaching style.
Brown program participants are able to take a variety of courses and attend for the entire three-term year, July-April, or for the fall and winter terms only (one semester option) from July-December. Students take courses in any of St. Stephen's or Lady Shri Ram College's academic departments, including Hindi and Urdu language study. Except for language courses, instruction is in English.
For beginning students, a special Hindi language course is included in the program fee. The program begins with a special one-month orientation/Hindi language course at the Landour Language School in Mussoorie, in the foothills of the Himalayan Mountains.
Instructed by Professor David Buchta at all levels, courses offered in Sanskrit are as follows:
This course introduces Sanskrit to students who have no prior knowledge of any language other than English. Students quickly learn to read the Devanagri script and study the basics of the sound-system of Sanskrit. The course rapidly surveys the basics of Sanskrit grammar while using adaptations of classical Indian myths and stories as reading exercises.
This course continues the survey of grammar and the reading exercises of SANS 100. The second half of this course reads selected passages of the Bhagavad Gītā and the beginning of the classic story of Nala and Damayantī from the Mahābhārata. Prerequisite: SANS0100
Consolidates and extends the knowledge of Sanskrit grammar introduced in first year Sanskrit; acquaints students first-hand with basic themes of ancient Indian culture, and cultivates the reading and interpretive skills necessary to read epic and closely related Sanskrit narrative with comprehension and increased fluency. Prerequisite: SANS 0200.
Introduces students to the more challenging Sanskrit of classical story literature and continues to extend the knowledge of Sanskrit grammar introduced in first year Sanskrit and developed in SANS 0300, as well as present basic Indian cultural themes. Prerequisite: SANS 0300.
A guided tour of the structure of the Mahabharata, "The Great Epic of India," through the reading in Sanskrit of selected critical passages.
Introduction to kāvya (classical Sanskrit belles lettres)--poetry, drama, and prose narrative--through the reading of authors of the Classical Period as well as works on aesthetics and commentaries upon them.